25 octobre 2006

Coree du Nord - Kaesong - Un chollima au travail

Un vieux tracteur chollima a l'entree d'une ferme collective pres de Kaesong.Tellement utile dans les campagnes nord-coreenne qu'un film lui a meme ete dediee. Le chollima laboure, transporte et vehicule. Sans lui ou sans essence, il ne reste plus que la force des bras et des animaux de ferme...
Posté par Seoul Pyongyang à 04:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

25 octobre 2006

Coree du Nord - Hwanghae du Nord - les labours

Les champs en labours au mois de Mai dans la plaine de Chaeryong. Dans le fond, on apercoit un vieux tracteur chollima a la peine.
Posté par Seoul Pyongyang à 04:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]